ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ-ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΩΝ

Εδώ μπορούμε να προτείνουμε βιβλία που διαβάσαμε και να παρουσιάσουμε καινούρια βιβλία.

-με ένα μικρό ψάξιμο βρήκα αυτό:



ΑΘΗΝΆ ΕΥΤΥΧΩΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΟΜΟΡΦΗ
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΚΑΣΗΣ

"Στα τέλη του 19ου αιώνα, η Αθηνά ήταν μόλις 18 χρόνων, μια πανέξυπνη και δυναμική κοπέλα, κόρη του φημισμένου Καπετάν Βαγγέλη Καληβωκά. Όταν ο πατέρας και τα αδέρφια της χάθηκαν στη θάλασσα, μαζί τους χάθηκε και η ανεμελιά της ηλικίας της. Η Αθηνά αναγκάστηκε ν’ αφήσει πίσω τον τόπο της. Η μοίρα την οδήγησε σε τόπους μακρινούς, στη Βενετία, στη Ρωσία, ακόμη και στην Αίγυπτο. Γνώρισε ανθρώπους απλούς και ταπεινούς αλλά και βασιλιάδες, πολιτικούς και καλλιτέχνες. Από τους Ρομανόφ και τον Νιζίνσκι μέχρι τον Παύλο Μελά και τον Βενιζέλο, η Αθηνά κέρδισε το θαυμασμό και την εκτίμηση όλων ως μια γυναίκα μοναδική, γοητευτική, υπέροχη μα πάνω απ'' όλα Ελληνίδα. Η ιστορία της είναι μια ιστορία αληθινή. Κι αυτό την κάνει πραγματικά συγκλονιστική!"

-Αυτό εννοείς Διονυσία;;;

ΣΑΛΜΑΝ ΡΟΥΣΝΤΙ -
"Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΣΤΕΝΑΓΜΟΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΙΤΑΝΟΥ"

Δεν είμαι σίγουρη πόσες φορές το διάβασα από τότε που το αγόρασα πριν μερικά χρόνια.... απλά το αγαπώ.............


ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΡΙΣΤΕΙΟN ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ 1996

"Η ιστορία μου είναι η ιστορία της πτώσης ενός αριστοκράτη, εμένα, του Μοράες Ζογκόιμπι, του αποκαλούμενου Μαυριτανού. Εμένα, που υπήρξα ο μοναδικός κληρονόμος της τεράστιας επιχείρησης μπαχαρικών της δυναστείας του Κοτσίν. Είναι η ιστορία της καταστροφής μου από την ίδια τη μητέρα μου, την Αουρόρα, που υπήρξε η μεγαλύτερη καλλιτέχνις της εποχής της". Η Αουρόρα, πανέμορφη σαν τη ροδοδάχτυλη αυγή, ερωτεύεται κεραυνοβόλα τον Αβραάμ και τον οδηγεί στον υμέναιο ενώπιον του Θεού αλλά όχι και ενώπιον των ανθρώπων. Αποκτούν τρεις κόρες και ένα μονάκριβο γιο, τον Μαυριτανό (Μουρ), συνεχιστή της δυναστείας, το αγαπημένο παιδί της Αουρόρα που είναι περίφημη στην Ινδία για τα πλούτη της, την εκπληκτική ομορφιά της και το μοναδικό ταλέντο της στη ζωγραφική. Η βαθιά αγάπη που τρέφει η Αουρόρα για το γιο της θα αποβεί μοιραία για όλη την οικογένεια. Το τελευταίο και καλύτερο μυθιστόρημα του Σαλμάν Ρούσντι είναι ένας αριστουργηματικός, ένας τεράστιος πίνακας ζωγραφικής, που στον καμβά του αποτυπώνεται το ανθρώπινο μεγαλείο και η αχρειότητα. Είναι ένα έπος, ένα ρομαντικό ποίημα, ένα μαγικό παραμύθι, είναι όλα αυτά μαζί και κάτι ακόμη πιο σημαντικό, ένα μήνυμα προς τον άνθρωπο. Μία είναι η μεγάλη αξία της ζωής: η Αγάπη, η μόνη του ανθρώπου παραμυθία. Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΣΤΕΝΑΓΜΟΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΙΤΑΝΟΥ είναι η ιστορία μιας οικογένειας, που εκτείνεται σε δύο αιώνες, μια ιστορία για τον έρωτα και το χρήμα, την τέχνη και την εξουσία, τα όνειρα και τις χαμένες ευκαιρίες. "Ήθελα να ξαναγράψω για τη Βομβάη", σημειώνει ο Ρούσντι. "Όχι αυτήν των παιδικών μου χρόνων, του ''50 και του ''60 που περιγράφω στο μυθιστόρημά μου "Τα παιδιά του μεσονυχτίου", γιατί αυτήν την κατέστρεψαν. Αλλά για τη σημερινή Βομβάη, με τους ουρανοξύστες και τον τεράστιο πληθυσμό. Ήθελα όμως να γράψω και για την ινδική ζωγραφική. Ήθελα έναν κεντρικό ήρωα ζωγράφο - πράγμα που σπανίζει στη λογοτεχνία - και που μου έδωσε τα "κλειδιά" για να μιλήσω για δυο αλήθειες. Για τον πίνακα που είναι κρυμμένος κάτω από έναν άλλο πίνακα ζωγραφικής. Για όσα είναι κρυμμένα πίσω από άλλα. Αυτό δηλαδή που θέλω να πω με το βιβλίο μου δεν είναι ότι η αλήθεια είναι πάντα κρυμμένη, αλλά ότι υπάρχουν δύο αλήθειες. Αυτή μέσα στην οποία ζούμε και εκείνη που παραμένει κρυφή. Και είναι και οι δυο πραγματικές. Όπως οι κόσμοι του βιβλίου μου. Στην επιφάνεια ένας διαυγής και αισθησιακός κόσμος και από κάτω ένας πολύ πιο σκοτεινός".


http://www.psichogios.gr/site/Books/show?cid=21189

ΧΑΒΙΕΡ ΜΑΡΙΑΣ - "ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΣΟ ΑΣΠΡΗ"


Αυτό το βιβλίο του Ισπανού Χαβιέρ Μαρίας ο οποίος γεννήθηκε το 1951 στη Μαδρίτη, το αγόρασα σε βιβλιοπωλείο σιδηροδρομικού σταθμού περίπου ένα ή δύο χρόνια μετά την πρώτη του κυκλοφορία στην αγορά. Και όπως με όλα τα αγαπημένα μου μυθιστορήματα το έχω διαβάσει κι αυτό παραπάνω από μια φορά. Όταν το πρωτοδιάβασα με μπέρδεψε αρκετά αλλά ωριμάζοντας με τα χρόνια το λάτρεψα και με γοήτεψε πολύ.

Ο πρωταγωνιστής της ιστορίας είναι ο Χουάν που εργάζεται ως διερμηνέας και ο οποίος μόλις παντρεύτηκε την αγαπημένη του Λουίζα. Τους πρωτοσυναντάμε στο γαμήλιο ταξίδι τους στην Αβάνα της Κούβας όπου ο Χουάν για κάποιους λόγους που δεν μπορεί να ορίσει ο ίδιος διαισθάνεται έναν περίεργο φόβο ότι αφορά το μέλλον του γάμου του και τα συναισθήματά του για την Λουίζα. Μαθαίνουμε ότι στην οικογένεια του υπάρχει μια τραγική ιστορία για την οποία όμως κανένας δεν του μίλησε ποτέ και της οποίας την αλήθεια την αποφεύγει και ο πατέρας του Χουάν ο Ράντς. Αυτό το κενό ανάμεσα γιό και πατέρα είναι και το γενικό πρόβλημα επικοινωνίας ανάμεσά τους… και η Λουίζα θα αποδειχτεί το άτομο εκείνο που θα λύσει τη σιωπή του πατέρα του. Το μυστικό του Ραντς συνδέεται με την αυτοκτονία της πρώτης συζήγου του – τη θεία του Χουάν και αδερφή της μητέρας του – η οποία αυτοπυροβολήθηκε στην καρδιά της την μέρα του γάμου της………

Αυτό που είναι συγκλονιστικό σε αυτό το μυθιστόρημα είναι ο τρόπος με τον οποίο ο αφηγητής – ο Χουάν είναι εκείνος που μας διηγείται την ιστορία και τα γεγονότα – χρησιμοποιεί τη γλώσσα για να μεταφέρει όλα όσα νιώθει, σκέπτεται , φοβάται και όλα όσα μένουν στο επίπεδο υπονοούμενων, ψιθύρων ή δεν εκμυστηρεύονται στα ανοιχτά… Επειδή είναι διερμηνέας γνωρίζει πολύ καλά την ισχύ και δύναμη των λέξεων, τον πλούτο και την πολυπλοκότητα της κάθε γλώσσας η οποία αντανακλά τον τρόπο σκέψης και την κουλτούρα ενός λαού και την κάθε απόχρωση σημασίας των λέξεων όπως και την (πιθανών επικίνδυνη) επιρροή που μπορούν να έχουν πάνω στο άλλο άτομο…

Να προσθέσω ότι ο τίτλος «Καρδιά τόσο άσπρη» προέρχεται από την έκφραση της Lady Macbeth «Τα χέρια μου έχουν το χρώμα σου• μα ντρέπομαι να 'χω μια καρδιά τόσο άσπρη» από την τραγωδία «Macbeth» του Shakespeare. Η έκφραση αυτή σχετίζεται με τον φόνο του βασιλιά Duncan και την ενοχή και τις τύψεις που ακολουθούν το έγκλημα…. Και φυσικά αυτή η ιστορία ενός φόνου και των τύψεων των ενόχων – δηλαδή του Macbeth και της γυναίκας του που τον στήριξε ενεργά στο φονικό σχέδιο έχει άμεση σχέση με την ιστορία του Χουάν και του πατέρα του………. Αυτό δεν σημαίνει όμως ότι όποιος θέλει να διαβάσει αυτό το βιβλίο πρέπει να γνωρίζει απέξω τον «Macbeth» 8) (lol!!)


Ξεκινώντας από κάποια "προαισθήματα καταστροφής" στη διάρκεια του γαμήλιου ταξιδιού του στην Αβάνα, ο αφηγητής αναζητά την εξήγησή τους στο παρελθόν, προτιμώντας παρ' όλα αυτά να μη μάθει, γιατί ξέρει πόσο επικίνδυνο είναι ν' ακούει κανείς και πως, από τη στιγμή που θ' ακουστεί κάτι, δεν μπορεί πια να ξεχαστεί.

Ένα από τα αριστουργήματα της σύγχρονης ισπανικής λογοτεχνίας, το Καρδιά τόσο άσπρη (Βραβείο Κριτικών της Ισπανίας 1993, υποψήφιο για το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας 1993, Βραβείο Impac 1997) είναι ένα διαυγές φιλοσοφικό μυθιστόρημα για τη δύναμη των λέξεων και τη δυνατότητά τους ν' αλλάξουν τη ζωή εκείνου που θα τις ακούσει, για τα μυστικά και την πιθανή τους χρησιμότητα, για το γάμο, το φόνο, την παρότρυνση, την υποψία για την ομιλία και την αποσιώπηση και για τις τόσο άσπρες καρδιές που σιγά σιγά λερώνονται, μαθαίνοντας αυτό που δεν θέλησαν να μάθουν.

"Ο Μαρίας, μεγάλος τεχνίτης της αφήγησης, υφαίνει σ' αυτό το έργο του έναν θαυμαστό καμβά από συμμετρίες, παραλληλισμούς, επαναλήψεις, αντιθέσεις και συμπτώσεις... μ' ένα λόγο νηφάλιο και κρυστάλλινο".
El Pais

http://www.biblionet.gr/book/74689/Marías,_Javier/Καρδιά_τόσο_άσπρη

«Πενήντα αποχρώσεις του γκρι»: η ερωτική τριλογία-φαινόμενο

Η ερωτική τριλογία της αμερικανίδας Ε.L. James «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» θεωρείται το νέο «εκδοτικό φαινόμενο» της χρονιάς.



Το πρώτο μέρος της τριλογίας της Ε.L. James που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Πατάκη αναμένεται να «ταξιδέψει» σε αρκετές ελληνικές παραλίες, αφού η ανάγνωση είναι ένα από τα πιο …ευγενή θερινά σπορ. Οι δύο επόμενοι τίτλοι θα βγουν στις προθήκες των βιβλιοπωλείων τον Σεπτέμβριο και τον Δεκέμβριο. Πρόκειται για το πρώτο διεθνές μπεστ σέλερ που κυκλοφόρησε σε μορφή e-book ενώ σύντομα αναμένεται και η κινηματογραφική μεταφορά του από τη Universal.



Στο μυθιστόρημα, κεντρική ηρωίδα είναι η φοιτήτρια λογοτεχνίας Αναστάζια Στιλ, η οποία παίρνει συνέντευξη, για το περιοδικό του Πανεπιστημίου, από τον επιτυχημένο επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέι. Νιώθει αμέσως τη δύναμη της γοητείας του, αλλά ταυτόχρονα η σκέψη του της προκαλεί βαθιά ανασφάλεια. Πεπεισμένη ότι η συνάντησή τους δεν πήγε καλά, προσπαθεί να τον βγάλει από το μυαλό της - ώσπου εκείνος εμφανίζεται αναπάντεχα στο μαγαζί όπου δουλεύει και της προτείνει να βγουν.

Αφελής και αθώα, η Αναστάζια σοκάρεται μόλις συνειδητοποιεί πόσο πολύ επιθυμεί αυτόν τον άνδρα. Και, όταν εκείνος την προειδοποιεί να μείνει σε απόσταση, αυτό την κάνει να τον θέλει ακόμα περισσότερο.

Όμως ο Γκρέι βασανίζεται από τους προσωπικούς του δαίμονες και η ανάγκη να εξουσιάζει τον κυριεύει. Καθώς ξεκινούν μια παθιασμένη ερωτική σχέση, η Αναστάζια ανακαλύπτει περισσότερα για τις δικές της επιθυμίες καθώς και για τα σκοτεινά μυστικά που ο Γκρέι κρατά κρυμμένα...

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα

H E. L. James υπήρξε στέλεχος τηλεοπτικού σταθμού. Από τα παιδικά της χρόνια ονειρευόταν να γράψει ιστορίες που θα λατρέψουν οι αναγνώστες, αλλά η ανάγκη να επικεντρωθεί στην οικογένεια και την καριέρα της δεν της επέτρεπε να ακολουθήσει το όνειρο αυτό. Τελικά βρήκε τη δύναμη να γράψει το πρώτο της μυθιστόρημα ("Fifty Shades of Grey"), το οποίο ακολούθησαν τα άλλα δύο μέρη της επιτυχημένης τριλογίας της ("Fifty Shades Darker" και "Fifty Shades Freed"). Είναι σύζυγος και μητέρα δύο παιδιών και ζει με την οικογένειά της στο Λονδίνο.

Πληροφορίες: «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» της Ε. L. James, μετάφραση: Τιτίνα Σπερελάκη, εκδ. Πατάκη.

clickatlife.gr

ΦΡΑΝΤΣ ΚΑΦΚΑ (1883 – 1924) – «Ο ΠΥΡΓΟΣ»

Είναι ένα κάπως περίεργο και αλλόκοτο μυθιστόρημα αλλά μάλλον και ο ίδιος ο Κάφκα ήταν λίγο αλλόκοτος….. Το διάβαζα με μεικτά συναισθήματα αλλά πρέπει να πω ότι ο Κάφκα ήξερε πολύ καλά να περιγράφει την απομόνωση και την αδιέξοδο του ανθρώπου στη ζωή…. Την καταπίεση από κοινωνία, κράτος αλλά και τις ίδιες τις εμμονές και τους φόβους που κουβαλάμε μέσα μας……


"Ήταν αργά το βράδυ όταν έφτασε ο Κ. Το χωριό ήταν βυθισμένο στο χιόνι. Ο λόφος του Πύργου δε φαινόταν, καταχνιά και σκοτάδι τον τύλιγαν από παντού, κι ούτε ένα αμυδρό φωτάκι δεν έδειχνε ότι εκεί υπήρχε ο μεγάλος Πύργος. Ο Κ. στάθηκε κάμποση ώρα στην ξύλινη γέφυρα, που οδηγεί απ’ τη δημοσιά στο χωριό, με το βλέμμα του ψηλά, στο απατηλό κενό."

Το μυθιστόρημα Ο Πύργος αρχίζει με μια σειρά από αινίγματα: γιατί έρχεται ο Κ. στο χωριό, γιατί θέλει να φτάσει οπωσδήποτε στον Πύργο και γιατί τα πάντα και οι πάντες φαίνεται να συνωμοτούν εναντίον του; Αντί να δώσει προοδευτικά απαντήσεις σ’ αυτά τα ερωτήματα, ο Κάφκα θέτει υπό αμφισβήτηση κάθε δεδομένο και κάθε πληροφορία που αποκαλύπτεται στην πορεία του έργου, δημιουργεί αντιφάσεις, συσκοτίζει τα γεγονότα. Την κάτοψη της αφήγησης, την οποία έχει καλύψει με μυστήριο, καλείται να την ανακατασκευάσει ο αναγνώστης σε μια αέναη διαδικασία. Έτσι διαλύεται η συνήθης στατική δυαδική σχέση συγγραφέα και αναγνώστη, παραγωγικής και προσληπτικής πράξης. Όποιος θέλει να αποκρυπτογραφήσει το κείμενο του Κάφκα και να συμπληρώσει τα «κενά» του, πρέπει να λάβει ενεργά μέρος στο παιχνίδι.

http://www.printa-roes.gr/i9.html




[b]Ένα από τα τρυφερά σημεία της ιστορίας....

"Η Φρίντα είχε γείρει το κεφάλι της στον ώμο του Κ. Τώρα βημάτιζαν αγκαλιασμένοι κι αμίλητοι. «Αν» είπε η Φρίντα σε λίγο, με ένα αργό, ήσυχο και σχεδόν γαλήνιο ρυθμό, σα να γνώριζε πως μόνο εκείνη η ανάπαυση, η πολύ μικρή, πάνω στον ώμο του Κ. ήταν όλο κι όλο κι ήθελε να τη χορτάσει, «αν φεύγαμε τότε κάπου, την ίδια νύχτα, θα είχαμε πάντοτε την ησυχία, αιώνια μαζί· το χέρι σου θα έπιανε διαρκώς το δικό μου. Αχ, πόσο νιώθω χαμένη, πόσο σε έχω ανάγκη! Από τότε που σε γνώρισα, πίστεψέ με, είσαι το μοναδικό μου όνειρο και η παρουσία σου το μοναδικό στήριγμα. Δε θέλω τίποτα άλλο." (κεφάλαιο 22)[/



MARC CHAGAll - THE PROMENADE

"Το όνειρο του Κέλτη" Μάριο Βάργκας Λιόσα
Μυθιστόρημα



Ένα μυθιστόρημα που διάβασα πριν από λίγο καιρό και πραγματικά με άγγιξε και με συγκίνησε.Αναφέρεται στην ζωή του Ιρλανδού Ρότζερ Κέιζμεντ, ενός ανθρώπου που αγωνίσθηκε κατά της αποικιοκρατίας και των "καθωσπρέπει" μορφωμένων Ευρωπαϊκών λαών που στο όνομα της θρησκείας κορόιδευαν και εκμεταλλεύονταν τους λαούς της Αφρικής και της Νότιας Αμερικής.Πέραν από τα παραπάνω θίγονται και θέματα όπως η ομοφυλοφιλία και ο ιρλανδικός εθνικισμός του ήρωα.

Περίληψη

Η ιστορία ξεκινά στο Κογκό το 1903 και καταλήγει σε μια φυλακή του Λονδίνου, ένα πρωινό του 1916. Πρόκειται για την περιπέτεια της ζωής ενός θρύλου: του Ιρλανδού Ρότζερ Κέιζμεντ. Ήρωας και προδότης, ηθικός και ανήθικος, o Κέιζμεντ ήταν ένας από τους πρώτους Ευρωπαίους που κατήγγειλαν τη φρίκη της αποικιοκρατίας. Όσα είδε στα δύο ταξίδια του, στο Βελγικό Κογκό και στην Αμαζονία της Νότιας Αμερικής, σημάδεψαν τον Κέιζμεντ για πάντα, ωθώντας τον να αλλάξει πλεύση, στην περίπτωση αυτή πνευματική και πολιτική, με καταστροφικά αποτελέσματα. Έτσι, ήρθε αντιμέτωπος με την Αγγλία που θαύμαζε και στρατεύτηκε ενεργά στην υπόθεση του ιρλανδικού εθνικισμού. Όμως και στην προσωπική του ζωή ο Κέιζμεντ ήταν μια σύνθετη προσωπικότητα: η δημοσίευση αποσπασμάτων από ημερολόγια αμφίβολης γνησιότητας έφεραν στο φως σκανδαλώδεις σεξουαλικές περιπέτειες, οι οποίες προκάλεσαν την περιφρόνηση πολλών συμπατριωτών του. Ένα μείζον μυθιστόρημα του Μάριο Βάργκας Λιόσα, το πρώτο που έγραψε ο συγγραφέας μετά τη βράβευσή του με το Νόμπελ Λογοτεχνίας, περιγράφει μια υπαρξιακή περιπέτεια, στην οποία το σκοτάδι της ανθρώπινης ψυχής εμφανίζεται στην πιο καθαρή και, κατά συνέπεια, στην πιο βρόμικη μορφή του.

Οι 100 νέοι τίτλοι του φθινοπώρου
Τι θα διαβάσουμε στην ελληνική και ξένη λογοτεχνία



Μεγάλα ονόματα της ξένης λογοτεχνίας που καταφθάνουν με καινούργια ή πολύ πρόσφατα βιβλία τους, όπως ο Χαρούκι Μουρακάμι, ο Ντον ΝτεΛίλο και ο πρόωρα χαμένος Ρομπέρτο Μπολάνιο, απουσία των μεγάλων ονομάτων της σύγχρονης ελληνικής πεζογραφίας αλλά φιλόδοξα μυθιστορήματα πρωτοεμφανιζόμενων ελλήνων συγγραφέων, Ιστορία και φιλοσοφία, κλασική μυθοπλασία και non fiction αφηγήσεις, μελέτες, δοκίμια και ιδέες που ενισχύουν το οπλοστάσιό μας για την κατανόηση της κρίσης αποτελούν το μενού των 100 και πλέον βιβλίων που συνέλεξε και σας παρουσιάζει «Το Βήμα» δίνοντας το στίγμα της νέας εκδοτικής σεζόν.



Ο Θωμάς Κοροβίνης, μετά το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2011 για τον «Γύρο του θανάτου» και πιο πρόσφατα το «Αγγελόκρουσμα», ένα μικρό αφήγημα για την τελευταία νύχτα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, επιστρέφει με ένα μυθιστόρημα για το τουρκικό πογκρόμ κατά των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης και τα δραματικά γεγονότα του 1955, με τον τίτλο «'55» (Αγρα). Από τον ίδιο εκδοτικό οίκο περιμένουμε τα «Τρία ανωφελή διηγήματα» του Γιώργη Γιατρομανωλάκη και τη νουβέλα «Βηθσαβέ» του Ανδρέα Στάικου. Ο Θεόδωρος Γρηγοριάδης γράφει για «Το μυστικό της Ελλης» (Πατάκης), την ερωτική ιστορία μιας ώριμης γυναίκας με έναν νεότερο άνδρα στην Αθήνα με το ξεκίνημα της πρόσφατης οικονομικής κρίσης, ενώ ο Μισέλ Φάις με τα «Κτερίσματα. Μια σπασμένη ιστορία» (Πατάκης) μας καλεί να παρακολουθήσουμε μια σαρκική, ενύπνια και γλωσσική περιπέτεια ενός άνδρα από την παιδική ηλικία ως την ωριμότητα. Ο Σωτήρης Δημητρίου επανέρχεται με μία ακόμη συλλογή διηγημάτων «Το κουμπί και το φόρεμα» (Πατάκης). Η Νίκη Αναστασέα περιγράφει στο μυθιστόρημα «Πολύ χιόνι μπροστά στο σπίτι» (Πόλις) πώς αναστατώνεται ένα ζευγάρι μικροαστών όταν η κόρη τους βρίσκεται προφυλακισμένη επειδή αρνείται να καταθέσει εναντίον του αγοριού της που σκότωσε έναν αστυνομικό. Η συλλογή διηγημάτων «Ολα τα χαμένα» (Πόλις) είναι το δεύτερο βιβλίο της Βασιλικής Πέτσα. «Μπορείς να κλάψεις μες στο νερό;» (Καστανιώτης) είναι ο τίτλος του νέου μυθιστορήματος του Αλέξη Σταμάτη, με τον επιτυχημένο προγραμματιστή Ορέστη Πολίτη να έρχεται αντιμέτωπος με το παρελθόν του, τη βία και τη συναισθηματική τρομοκρατία που κρύβει ένα αθώο διαμέρισμα, ενώ ο Γιώργος Μπράμος («Το ψέμα του λύκου») και ο Θανάσης Καρτερός («Η εξέγερση των νεκρών») θα διεκδικήσουν την προσοχή μας με δύο πολιτικά αφηγήματα. Ο Ιερώνυμος Λύκαρης με «Τα μαύρα κουφέτα» (Καστανιώτης) γράφει ένα από τα πιο ενδιαφέροντα αστυνομικά μυθιστορήματα των τελευταίων ετών που συνδέει τη Ρωσία στη μετά Μπρέζνιεφ εποχή με την Ελλάδα έχοντας στο επίκεντρο την εξιχνίαση μιας εξαφάνισης. Η Σοφία Νικολαΐδου στο μυθιστόρημα «Χορεύουν οι ελέφαντες» (Μεταίχμιο) βάζει έναν μαθητή να ερευνήσει σήμερα τη δολοφονία ενός αμερικανού δημοσιογράφου στη Θεσσαλονίκη στα 1948-49, ενώ ο Λευτέρης Γιαννακουδάκης με «Τα φαντάσματα του Δεκέμβρη» (Μεταίχμιο) εστιάζει με ένα νουάρ μυθιστόρημα στο πολύ πρόσφατο παρελθόν με αφορμή τη δολοφονία ενός δεκαπεντάχρονου μαθητή από αστυνομικό το 2008 και τις κοινωνικές αναταράξεις που επακολούθησαν. Οι εκδόσεις της Εστίας ετοιμάζουν τον «Ονειρόσακκο» (διηγήματα) της Ελένης Λαδιά, το μυθιστόρημα «Διασυρμός» του Γιώργου - Ικαρου Μπαμπασάκη, τη νουβέλα «Οι εξορίες του ιεροκήρυκα Σέργιου Σκανδάλη» του Χάρη Μαυρομάτη, ενώ οι εκδόσεις Κέδρος τα μυθιστορήματα «Το δείπνο» της Λίλας Κονομάρα, «Ο λεμονόκηπος» της Μαρίας Γαβαλά και «Μπάμπουσκα» του Βασίλη Κατσικονούρη. Το νέο μυθιστόρημα του Δημήτρη Μαμαλούκα «Κράτα μου το χέρι» θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Ψυχογιός, ενώ οι εκδόσεις Νεφέλη ετοιμάζουν το μυθιστόρημα του ποιητή Δούκα Καπάνταη «Η αυτοκράτειρα» γραμμένο στους αντίποδες του «Μεγάλου Ανατολικού» του Ανδρέα Εμπειρίκου.


Πρώτες εμφανίσεις
Τέσσερις νέοι έλληνες συγγραφείς ζητούν αναγνώστες

Μυθιστόρημα-ποταμός χαρακτηρίζονται τα «Ζαφειρένια μάτια» (Μεταίχμιο) της Σοφίας Ηλιάδου, ένα πανόραμα της ιστορίας του ποντιακού Ελληνισμού, το οποίο παρακολουθεί τέσσερις γενιές Ποντίων στην Τραπεζούντα, στην Κωνσταντινούπολη, στη Θεσσαλονίκη και στη Βενετία. Η Σωτηρία Μαραγκοζάκη με τον «Υπατο» (προσωρινός τίτλος) προσεγγίζει τη Μικρασιατική Καταστροφή και προκαλεί την Ιστορία 90 χρόνια μετά μέσα από τον ύστατο παραληρηματικό μονόλογο του Αριστείδη Στεργιάδη, του έλληνα ύπατου αρμοστή στη Σμύρνη στη διάρκεια της τρίχρονης στρατιωτικής ελληνικής παρουσίας (1919-1922), ο οποίος ως σήμερα θεωρείται μια αντιφατική προσωπικότητα. Ο Γιώργος Κακούρος με το μυθιστόρημα «Η ρωγμή» (Καστανιώτης) γράφει για μια χώρα που βρίσκεται σε αναβρασμό, είναι η Ελλάδα των πολλών κρίσεων. Ενας απαθής περί τα πολιτικά νεαρός επαναπροσδιορίζει τη ζωή και τον κόσμο γύρω του έπειτα από ένα ατύχημα της φίλης του.
Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που παρακολουθεί την περιπέτεια της ελληνικής Αριστεράς, τις αντιφάσεις και τις διαψεύσεις της, από τα αγροτικά κινήματα του προηγούμενου αιώνα ως τους προσφάτως «Αγανακτισμένους». Το «Εγκλημα στην ταξιαρχία» (Πόλις) είναι το πρώτο αστυνομικό μυθιστόρημα του Σπύρου Λίγκα με έντονες πολιτικές ανησυχίες.
Μια αρχιλοχίας που βρίσκεται νεκρή στην Κω προκαλεί αναστάτωση στην πολιτική και στρατιωτική ηγεσία αλλά κυρίως στη Διακλαδική Διεύθυνση Στρατιωτικών Πληροφοριών.
Ποιοι θέλουν άραγε να εκμεταλλευτούν το γεγονός και από τις δύο πλευρές του Αιγαίου για τους δικούς τους σκοπούς; Οι τούρκοι ισλαμιστές; Το τουρκικό βαθύ παρακράτος; Ελληνες ακροδεξιοί; Μαίνεται όντως ένας πόλεμος των μυστικών υπηρεσιών ή μήπως πρόκειται για ένα έγκλημα πάθους;
Το μυστήριο καλείται να φωτίσει ο λοχαγός Βρανάς που αγαπά τον παλιό ελληνικό κινηματογράφο με τον έμπειρο αστυνομικό Πετραβάκη.


Ξένη Λογοτεχνία
Από τον Τζόις μέχρι τον Μουρακάμι και από τον ΝτεΛίλο μέχρι τον Ροθ

Το εκδοτικό γεγονός του χειμώνα είναι σίγουρα η κυκλοφορία από τις εκδόσεις Ψυχογιός του magnum opus του Ιάπωνα Χαρούκι Μουρακάμι «1Q84 - Βιβλία 1&2» (θα ακολουθήσει το τρίτο), τον οποίο τα γραφεία στοιχημάτων προκρίνουν για το εφετινό Νομπέλ Λογοτεχνίας. Είναι η ιστορία δύο ιδανικών εραστών, της Αομάμε και του Τένγκο, με την οποία ο Μουρακάμι καταθέτει το δικό του λογοτεχνικό έπος, που ξεκινά με ένα μποτιλιάρισμα στο Τόκιο και έναν ταξιτζή που ακούει τα «Σινφονιέτα» του Λέος Γιάνατσεκ στο ραδιόφωνο. Θα διαβάσουμε από τον ίδιο εκδότη και το παραμύθι που έγραψε (ως μια επιστολή) ο Τζέιμς Τζόις το 1936 για τον εγγονό του με τίτλο «Οι Γάτες της Κοπεγχάγης» που είδε πρόσφατα το φως της δημοσιότητας. Επίσης ξεχωρίζουν με την πρώτη ματιά «Το Τρίτο Ράιχ» του Ρομπέρτο Μπολάνιο (Αγρα) που έχει αποκτήσει πλέον και στην Ελλάδα το κοινό του, όπου ένα περίεργο επιτραπέζιο παιχνίδι οδηγεί αυτή τη φορά στην Κόλαση, το «Point Omega» (Εστία) του Αμερικανού Ντον ΝτεΛίλο, μια φιλοσοφική σπουδή επάνω στον χρόνο με φόντο τον πρόσφατο πόλεμο «χαϊκού» στο Ιράκ, και οι «Υπέροχοι απόκληροι» του Λέοναρντ Κοέν (Κέδρος), ένα από τα κλασικά αριστουργήματα της καναδικής λογοτεχνίας του 20ού αιώνα με πρωταγωνίστρια μια μοϊκανή αυτόχθονα αγία της Καθολικής Εκκλησίας που έζησε τον 17ο αιώνα. Μετά τους «Τιμπώ» θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά ο «Ζαν Μπαρουά» (Πόλις), ένα ακόμη έργο του γάλλου νομπελίστα Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ που εκδόθηκε το 1913 και αφορά τη σύγκρουση θρησκείας και επιστήμης. Ενα βιβλίο με θεατρική μορφή που ενσωματώνει ακόμη και ντοκουμέντα από τη δίκη του Ντρέιφους. Επανεκδίδεται και η «Πατρική κληρονομιά» (Πόλις) του Φίλιπ Ροθ, μια αληθινή ιστορία στην οποία ο 86χρονος πατέρας του συγγραφέα αγωνίζεται να νικήσει τον καρκίνο και το γήρας. Οι εκδόσεις Καστανιώτη ετοιμάζουν το νέο πολυσυζητημένο μυθιστόρημα του βραβευμένου με Μπούκερ Αλαν Χόλινγκχερστ «Το παιδί του ξένου», το νέο πολιτικό θρίλερ του Γιασμίνα Χάντρα «Αφρικανικός ισημερινός» με θέμα τους πειρατές της Σομαλίας, το νέο non fiction novel του Σαντιάγκο Ρονκαλιόλο «Ο ουρουγουανός εραστής: Μια αληθινή ιστορία» που φέρνει στο επίκεντρο τον υποτιθέμενο μεγάλο έρωτα του Λόρκα, αλλά και το μυθιστόρημα του Αρη Φιορέτου «Ο τελευταίος Ελληνας» για τη μεταναστευτική εμπειρία των Ελλήνων στη Σουηδία. Δύο μυθιστορήματα μας έρχονται επίσης από τη γειτονική Ιταλία, πάντα στις εκδόσεις Καστανιώτη, το «Οι δικοί μου άνθρωποι» του Εντουάρντο Νέζι (Βραβείο Στρέγκα 2011), ένα βιβλίο για την οικονομική κρίση αλλά και για το πώς οι Κινέζοι άλωσαν το κλωστοϋφαντουργικό κέντρο του Πράτο, κοντά στη Φλωρεντία, και μια ακόμη ιστορία του επιθεωρητή Μπρουνέτι στη Βενετία της Αμερικανίδας Ντόνα Λεόν («Ρέκβιεμ για τη γυάλινη πολιτεία»), που αυτή τη φορά αντιμετωπίζει το κύκλωμα της τέχνης. Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο θα διαβάσουμε ένα από τα πρώτα έργα του Τζούλιαν Μπάρνς «Ιστορία του κόσμου σε 10 ½», το μυθιστόρημα του Ισμαήλ Κανταρέ «Η αποκλεισμένη» (Βραβείο Balkanika 2009), μια παραλλαγή του μύθου του Ορφέα, και μια ανατομία του ολοκληρωτισμού, τους «35 νεκρούς» του Κολομβιανού Σέρχιο Αλβαρες, που μας ξεναγεί με τρόπο αφοπλιστικό στη σύγχρονη ιστορία της πατρίδας του που είναι βυθισμένη στην κοκαΐνη και στη βία, και ένα μυθιστόρημα του Ρώσου Μίκαελ Σίσκιν με τίτλο «Η κόμη της Αφροδίτης», τον οποίο έχουν αποκαλέσει «νέο Ναμπόκοφ» και περιμένουμε να δούμε κατά πόσο ισχύει.
Οι εκδόσεις Μεταίχμιο συνεχίζουν με νέα βιβλία (αστυνομικά μυθιστορήματα και θρίλερ) των σκανδιναβών συγγραφέων που, απ' ό,τι φαίνεται, έχουν απήχηση, με τον «Χιονάνθρωπο» του Τζο Νέσμπο και τον «Φόνο σε ζωντανή μετάδοση» της Καμίλα Λέκμπεργ μεταξύ των άλλων. Για πρώτη φορά θα συστήσουν δύο πολύ ενδιαφέροντες συγγραφείς που αξίζει να προσέξουμε (δύο μυθιστορήματα) μέσα σε αυτό το εκδοτικό τσουνάμι του σκανδιναβικού εγκλήματος που μας κατακλύζει: τη Νορβηγίδα Κάριν Φόσουμ («Βουβή κραυγή») και τον Ισλανδό Αρναλντουρ Ιντρίντασον («Η σιωπή του τάφου»). Οι εκδόσεις Αγρα ετοιμάζουν τα αστυνομικά μυθιστορήματα της Ντόροθι Σάγερς («Τα εννέα πένθιμα χτυπήματα») και του Εντμουντ Κρίσπιν («Το κινητό παιχνιδάδικο») αλλά και έναν ακόμη Ζορζ Σιμενόν («Οι διακοπές του Μαιγκρέ»).
Από τις εκδόσεις Πατάκη θα κυκλοφορήσουν τα μυθιστορήματα «Η γυναίκα του τίγρη» της νεαρής Τέα Ομπρεχτ (Βραβείο Orange 2011), «Ο τύπος του διπλανού τάφου» της Καταρίνα Μασέτι που συνάρπασε τους σουηδούς αναγνώστες, το «Κάθε μέρα, κάθε ώρα» της Νατάσα Ντράγκνιτς, μια βαλκανική ιστορία αγάπης από την Κροατία, και η «Σερενάτα» του Τούρκου Ζουλφί Λιβανελί για τον έρωτα ανάμεσα σε έναν Γερμανό και μια εβραία σε χαλεπούς καιρούς. Οι εκδόσεις της Εστίας ετοιμάζουν το μυθιστόρημα του Μάρτιν Βάλζερ «Ο άντρας που ήξερε ν' αγαπάει», που δεν είναι άλλος από τον Γκαίτε σε ηλικία 73 ετών, το νέο μυθιστόρημα του Γκράχαμ Σουίφτ «Να ήσουν εδώ» και το «Ο ποταμός της μνήμης» του Ρίτσαρντ Πάουερς (Εθνικό Βραβείο Βιβλίου των ΗΠΑ, 2006). Οι εκδόσεις Ψυχογιός θα εκδώσουν μέσα στον Νοέμβριο το πρώτο μυθιστόρημα του Τζόναθαν Φράνζεν «Η εικοστή έβδομη πολιτεία» και τα νέα μυθιστορήματα του Αυστραλού Πίτερ Κάρεϊ «Η χημεία των δακρύων» και του Χάουαρντ Τζέικομπσον «Αστική ζωολογία», που θα κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο στο εξωτερικό. Από τις εκδόσεις Νεφέλη αναμένονται το κορυφαίο μυθιστόρημα «Κόσμος» του πολωνού μάστορα του παραλόγου Βίτολντ Γκόμπροβιτς και «Το μουνί της Ιρέν» του Λουί Αραγκόν, το σημαντικότερο ερωτικό κείμενο του υπερρεαλισμού. Το πρόσφατο μυθιστόρημα του Στίβεν Κίνγκ για τη δολοφονία του Τζον Κένεντι «11/22/63» θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Bell, η Ωκεανίδα ετοιμάζει το νέο μυθιστόρημα της Ιζαμπέλ Αλιέντε «Το τετράδιο της Μάγια» και οι εκδόσεις Μελάνι μια συλλογή διηγημάτων του Πασκάλ Κινιάρ «Μάθημα μουσικής». Οι κλασικοί δεν μπορούν βέβαια να λείπουν: «Ο κοινός μας φίλος» του Καρόλου Ντίκενς (Gutenberg), «Ο μεγάλος Γκάτσμπυ» του Φ. Σ. Φιτζέραλντ σε νέα μετάφραση του Αρη Μπερλή (Αγρα) και το «Εγκλημα και τιμωρία» του Φιοντόρ Ντοστογέφσκι σε νέα μετάφραση της Ελένης Μπακοπούλου (Ινδικτος). Δύο ακόμη βιβλία του στυλίστα Γιόζεφ Ροτ, το μυθιστόρημα «Ιώβ ή Η ιστορία ενός απλού ανθρώπου» (Αγρα) και η νουβέλα «Λεβιάθαν» (Ροές), έρχονται για όσους αγαπούν τη μεσοπολεμική ευρωπαϊκή λογοτεχνία.


Μελέτες, Ιστορία και δοκίμια
Από τον Μαρσέλ Γκοσέ στον Παναγιώτη Κονδύλη και από τον Εντγκάρ Μορέν στον Τέρι Ιγκλετον

Οι εκδόσεις Πόλις θα εκδώσουν τον τρίτο τόμο του σημαντικού έργου του Μαρσέλ Γκοσέ «Η άνοδος της δημοκρατίας» με τον επί μέρους τίτλο «Η δημοκρατία υπό τη δοκιμασία των ολοκληρωτισμών» (1914-1974), ένα από τα μείζονα βιβλία της ιστορίας του ευρωπαϊκού σοσιαλισμού «Φιλελεύθερος σοσιαλισμός» του Ιταλού Κάρλο Ροσέλι που δολοφονήθηκε από ακροδεξιούς στη Γαλλία και το βιβλίο με τα μαθήματα της οικονομολόγου Εστέρ Ντυφλό στο College de France «Γνώση εναντίον της φτώχειας». Οι εκδόσεις της Εστίας ετοιμάζουν το σημαντικό έργο του Πολ Βεν «Η ελληνορωμαϊκή αυτοκρατορία», τον τόμο «Η ανάδυση μιας δύσκολης μνήμης. Κείμενα για τη γενοκτονία των Εβραίων» της Οντέτ Βαρών Βασάρ, «Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα: Ιστορία των αμαρτημάτων κατά τον Μεσαίωνα» των Κάρλα Καζαγκράντε και Σιλβάνα Βέκκιο, το βιβλίο των Θανάση Γιοχάλα και Τόνιας Καφετζάκη «Αθήνα: Ιχνηλατώντας την πόλη με οδηγό την ιστορία και τη λογοτεχνία» και την πρωτότυπη μελέτη της Αντζελας Δημητρακάκη με τίτλο «Τέχνη και παγκοσμιοποίηση» στην αυγή του 21ου αιώνα. Η πολυετής έρευνα των Τζελίνας Χαρλαύτη και Κατερίνας Παπακωνσταντίνου «Η ναυτιλία των Ελλήνων 1700-1821: Ο αιώνας της ακμής πριν την Επανάσταση», που μας βοηθά να καταλάβουμε γιατί τα τελευταία 40 χρόνια οι Ελληνες κατέχουν τον μεγαλύτερο στόλο στον κόσμο, θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Κέδρος. Στις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης έχουμε το «Ο συντηρητισμός. Ιστορικό περιεχόμενο και παρακμή» του Παναγιώτη Κονδύλη και «Το σκανδιναβικό μοντέλο: Οικονομική αποτελεσματικότητα και κοινωνική αλληλεγγύη» της Μαίρης Χίλσον. «Πόθεν και πότε οι Ελληνες;» είναι ο τίτλος του βιβλίου του Θεόδωρου Γιαννόπουλου που μας δίνει υπεύθυνες επιστημονικές απαντήσεις μέσω της διεθνούς έρευνας για τις απαρχές του ελληνικού πολιτισμού. Στις εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου μας περιμένουν το βιβλίο του Γιάννη Χαμηλάκη «Το έθνος και τα ερείπιά του: Αρχαιότητα, αρχαιολογία και εθνικό φαντασιακό στην Ελλάδα», ο έκτος τόμος της «Μεθόδου» του Εντγκάρ Μορέν με τον τίτλο «Ηθική» και το «Ο δρόμος: Για το μέλλον της ανθρωπότητας» του ιδίου, «Ο Μεσαίωνας και το χρήμα» του Ζακ Λε Γκοφ και οι «Παράπλευρες απώλειες: Κοινωνικές ανισότητες στην εποχή της παγκοσμιοποίησης» του Ζίγκμουντ Μπάουμαν. Ενα βιβλίο με δοκίμια του γάλλου φιλοσόφου Πολ Ρικέρ με τίτλο «Η μνήμη, η ιστορία, η λήθη» αναμένουμε από την Ινδικτο. Επιπλέον, στις εκδόσεις Πατάκη ο Τέρι Ιγκλετον μας εξηγεί «Γιατί ο Μαρξ είχε δίκιο» και ο γάλλος φιλόσοφος Αλέν Μπαντιού πλέκει το «Εγκώμιο του έρωτα».


Οι Ελληνες και ο κόσμος
Ο πλαστογράφος, ο τυχοδιώκτης και ο πρόσφυγας από την Κρήτη

Μια βιογραφία, «Η οδύσσεια του πλαστογράφου Κωνσταντίνου Σιμωνίδη» του γερμανού συγγραφέα και δημοσιογράφου Ρύντιγκερ Σάπερ, εκδίδεται στα ελληνικά από τη Νεφέλη. Πρόκειται για την περιπετειώδη ιστορία ενός δαιμόνιου Ελληνα του 19ου αιώνα που εξαπάτησε την Ευρώπη και παράλληλα εφηύρε την αρχαιότητα. Τα χειρόγραφά του τίναξαν στον αέρα επιστημονικές έννοιες και έκαναν ακαδημίες και μουσεία να τρέμουν συθέμελα. Οι εκδόσεις Αγρα ετοιμάζουν το «Ταξίδι στη Δύση» του ξεχωριστού λόγιου τυχοδιώκτη Νίκανδρου Νούκιου του Κερκυραίου που αλώνισε δημιουργικά στον καιρό του την Ευρώπη και το οποίο προλογίζει και επιμελείται ο γνωστός βυζαντινολόγος Πάολο Οντορίκο (μετάφραση Σμαράγδα Τσοχανταρίδου). Ο Τζουάνες Παπαδόπουλος, γεννημένος γύρω στα 1618 στον Χάνδακα, έζησε τα τελευταία ειρηνικά χρόνια της βενετοκρατίας και τη μακρόχρονη πολιορκία της πόλης από τους Οθωμανούς. Το 1669 κατέφυγε πρόσφυγας στα Επτάνησα, έμεινε πολλά χρόνια στην Ιστρία και τελικά εγκαταστάθηκε στην Πάδοβα. Εκεί έγραψε το 1696 στα ιταλικά το «Στον καιρό της σχόλης», τις αναμνήσεις του από τη χαμένη πατρίδα, μια πολύχρωμη μαρτυρία για την Κρήτη του 17ου αιώνα που θα μας παρουσιάσουν οι Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης.


Non Fiction αφηγήσεις
Ο Ρολάν Μπαρτ ταξιδεύει στην Κίνα και ο Σαλμάν Ρούσντι ζει με την απειλή του θανάτου

Από τις εκδόσεις Πατάκη θα κυκλοφορήσουν η «Μικρή ιστορία της νεότερης Ελλάδας» που έγραψε η Αθηνά Κακούρη για νέους αλλά και ενηλίκους, «Η συνωμοσία της Αμοργού» του Ηλία Κουλουκουντή, η πραγματική ιστορία της απόδρασης του Γιώργου Μυλωνά την περίοδο της δικτατορίας στην Αμοργό με τη βοήθεια του γαμπρού του, τα «Τετράδια από το ταξίδι στην Κίνα» του Ρολάν Μπαρτ και το βιβλίο του δημοσιογράφου Γιώργου Π. Μαλούχου «Η άνοδος και η πτώση της γερμανικής Ευρώπης», ένα ζωντανό χρονικό της κρίσης. Το αυτοβιογραφικό βιβλίο του Σαλμάν Ρούσντι «Τζόζεφ Αντον» (Ψυχογιός) σχετικά με το πώς διαχειρίστηκε ο ίδιος την απειλή του θανάτου (φετβά του Αγιατολάχ Χομεϊνί) για κάτι παραπάνω από εννέα χρόνια και το βιβλίο του βραβευμένου αμερικανού δημοσιογράφου των «New York Times» Τσαρλς Ντάχιγκ «Η δύναμη της συνήθειας» (Ψυχογιός) και το πώς αυτή επηρεάζει τις ζωές μας. Ο Ουρουγουανός Εδουάρδο Γκαλεάνο γράφει το «Οι μέρες αφηγούνται» (Πάπυρος), ένα ιδιότυπο «ημερολόγιο» όπου καταγράφει γεγονότα για να φτάσει στο νόημα της Ιστορίας, ενώ η συγγραφέας Μπάρμπαρα Κινγκσόλβερ υποστηρίζει πως «είμαστε ό,τι τρώμε» με το «Animal, vegetable, miracle - Ενας χρόνος διατροφής με τοπικά τρόφιμα» (Μελάνι).

tovima.gr

Τα καλύτερα της παγκόσμιας βιβλιοθήκης


ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΒΑΪΛΑΚΗ
Μία επιλογή τίτλων μεταφρασμένης λογοτεχνίας με μυθιστορήματα που ανταποκρίνονται στις κάθε λογής αναγνωστικές προτιμήσεις και τα οποία συνδυάζουν την κλασική με τη μοντέρνα αφήγηση, την πειραματική διάθεση με τη στοχαστική δύναμη και τη χαμηλόφωνη διατύπωση, τα ιστορικά γεγονότα με ανεξιχνίαστες δολοφονίες, αλλά και την τολμηρή -εν τέλει- μυθοπλασία με τις πιο παράτολμες και ακραίες εμπειρίες. Ή, αλλιώς, μία εντυπωσιακή και πολύχρωμη «βεντάλια» επιλογών για τις γιορτές, μέσα από χιλιάδες σελίδες της παγκόσμιας βιβλιοθήκης - οι οποίες αναμένεται να σας συναρπάσουν...

Ντον ΝτελίλΛο
«Σημείο ωμέγα»
Εστία, σελ. 121
Ο Ρίτσαρντ Ελστερ, ένας παροπλισμένος σύμβουλος για θέματα πολέμου στο Πεντάγωνο, αποσύρεται σε ένα απομονωμένο σπίτι στην έρημο. Εκεί τον επισκέπτεται ένας νεαρός σκηνοθέτης, ο οποίος προσφέρεται να γυρίσει ταινία με θέμα την εμπειρία του Ελστερ από τα μυστικά πολεμικά συμβούλια. Η συνύπαρξη των δύο ανδρών κυλάει αργά, μέχρι που η επίσκεψη της κόρης του Ελστερ μια μέρα έρχεται να ανατρέψει το σκηνικό. Ενα φιλοσοφικό και ταυτόχρονα πολιτικό μυθιστόρημα για τα ηθικά διλήμματα που αντιμετωπίζει ο σύγχρονος άνθρωπος.

Ζαν- Πωλ Νοζιέρ
«Η σιωπή των νεκρών»
Πόλις, σελ. 317
Συνταξιούχος αστυνομικός, ο Κριστιάν -μοναχικός, αλλά δεινός χορευτής του τάνγκο- ζει βουτηγμένος σε τύψεις. Απέτυχε στην τελευταία υπόθεση της σταδιοδρομίας του. Χαρακτήρισε -κάπως πρόχειρα, είναι αλήθεια- αυτοκτονία τον θάνατο ενός Αραβα, πρώην αστυνομικού, παρά τις σοβαρές αμφιβολίες της αδελφής του νεκρού. Για να λυτρωθεί από τις ενοχές του, ξαναπιάνει την υπόθεση από την αρχή, με τη βοήθεια ενός νεαρού, λάτρη των αστυνομικών ιστοριών.

Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν
«Χόμπιτ»
Κέδρος, σελ. 420
O Μπίλμπο Μπάγκινς είναι ένα καλόβολο μεσήλικο χόμπιτ που απολαμβάνει χωρίς ενοχές τις μικρές χαρές της άνετης καθημερινής ζωής: Καπνίζει την πίπα του καθισμένος μπροστά στη φωτιά και απολαμβάνει το ωραίο γεύμα του. Η ηρεμία του όμως διακόπτεται ξαφνικά, όταν μια μέρα στο κατώφλι του σπιτιού του εμφανίζονται ο μάγος Γκάνταλφ και μια παρέα νάνων, οι οποίοι κάνουν τα πάντα για να τον παρασύρουν σε μια περιπέτεια με ανυπολόγιστες συνέπειες για όλους. Το προοίμιο της μνημειώδους τριλογίας «Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών».

Αντρέα Καμιλέρι
«Ο κλεμμένος ουρανός»
Καστανιώτης, σελ. 149
Μια νεαρή, όμορφη και αινιγματική γυναίκα, ένας ηλικιωμένος Σικελός συμβολαιογράφος που ίσως να κρύβει κάποιο μυστικό, και το μυστηριώδες ταξίδι του δασκάλου του Ιμπρεσιονισμού, του Πιερ-Ογκίστ Ρενουάρ, στο Αγκριτζέντο. Οι δύο ήρωες της ιστορίας, άγνωστοι μεταξύ τους, ξεκινούν μια αλληλογραφία με αφορμή τον κορυφαίο ζωγράφο και το ταξίδι του στη Σικελία, όταν η σχέση τους διακόπτεται άξαφνα. Δύο ιστορίες μυστηρίου που μπλέκονται η μία μέσα στην άλλη, για να τις εξυφάνει με μαεστρία η πένα του μετρ της αστυνομικής λογοτεχνίας Αντρέα Καμιλέρι. Ενα μυθιστόρημα απολαυστικό, όπου η αστυνομική πλοκή συναντά τον κόσμο της τέχνης.

Εδουάρδο Γκαλεάνο
«Οι μέρες αφηγούνται»
Πάπυρος, σελ. 414
Το νέο βιβλίο του Εδουάρδο Γκαλεάνο είναι το «προσωπικό ημερολόγιο» του μεγάλου Ουρουγουανού συγγραφέα: Κάθε μέρα του χρόνου αφηγείται και μια μικρή ιστορία, ένα στιγμιότυπο της μεγάλης ανθρώπινης περιπέτειας που διατρέχει όλες τις εποχές και όλους τους πολιτισμούς τριακόσιες εξήντα έξι ιστορίες για την πολιτική, για τη ζωή, για το μεγαλείο ή το όνειδος διασήμων και ασήμων, για μικρούς και μεγάλους αγώνες, μαζί με σχόλια που συνδέουν το χθες με το σήμερα και φανερώνουν τον κρυφό μίτο της ιστορίας.

Ρέυ Μπράντμπερυ
«Φαρενάιτ 451»
Αγρα, σελ. 251
Διεθνώς καταξιωμένο, το κλασικό μυθιστόρημα του Ρέυ Μπράντμπερυ είναι μια ιστορία για τη λογοκρισία και τους ανθρώπους που την αψηφούν -ένα βιβλίο εξίσου επίκαιρο σήμερα με την εποχή που πρωτοεκδόθηκε περίπου πριν από εξήντα χρόνια. Η ασυνήθιστη διορατικότητά του συγγραφέα όσον αφορά τις δυνατότητες της τεχνολογίας συνδυάζονται και συνθέτουν μια προφητική αφήγηση για την υποδούλωση του δυτικού πολιτισμού στα μίντια, στα ναρκωτικά και στον κομφορμισμό- μια αφήγηση εφάμιλλη του «1984» του Οργουελ.

Charlotte Rogan
«Λέμβος 14»
Διόπτρα, σελ. 315
Επειτα από ένα τρομερό ναυάγιο, αρκετοί επιζώντες καταλήγουν σε μια υπερφορτωμένη λέμβο. Σύντομα θα ξεκινήσει ένας αγώνας για επιβίωση, αλλά και κυριαρχία. Η σωτηρία αργεί και ο αγώνας για την επιβίωση είναι άνισος. Και είναι ένας αγώνας που κάνει την κρούστα του πολιτισμού να σπάσει και να ξεχυθούν ορμητικά τα βάρβαρα και αρχέγονα ένστικτα που κανείς δεν παραδέχεται πως έχει. Μέχρι πού μπορεί να φτάσει κανείς για να επιβιώσει; Τα γεγονότα που ξετυλίγονται στη σωσίβια λέμβο 14 δίνουν την πιο ξεκάθαρη απάντηση. Και μετά, τίποτα πια δεν θα είναι το ίδιο. Απολύτως τίποτα.

Εντοάρντο Νέζι
«Οι δικοί μου άνθρωποι»
Καστανιώτης, σελ. 141
Βραβευμένο το 2011 με το πιο έγκυρο ιταλικό λογοτεχνικό βραβείο, το βραβείο Strega, το βιβλίο αυτό του Εντοάρντο Νέζι (που κινείται μεταξύ μυθιστορήματος και δοκιμίου, αυτοβιογραφίας και οικονομικής ανάλυσης) αποτελεί μια σκληρή όσο και οξυδερκή καταγγελία της κρίσης που βιώνουμε σήμερα σε ένα παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον, το οποίο έδωσε μεγαλύτερη σημασία στις οικονομικές παραμέτρους και λιγότερη στις ανθρώπινες ανάγκες. Ενα βιβλίο που προκάλεσε συζητήσεις στην πατρίδα του -από τις πιο ζωντανές και ασυνήθιστες εκφράσεις της σύγχρονης ευρωπαϊκής λογοτεχνίας.

Καταρίνα Χάγκενα
«Γεύση από κουκούτσι μήλου»
Καστανιώτης, σελ. 323
Οι αναμνήσεις από τα καλοκαίρια που περνούσε στο σπίτι της γιαγιάς είναι αινιγματικές, τρυφερές, επώδυνες, μαγευτικές, όπως και οι ιστορίες που οι θείες της κρατούν καλά κρυμμένες... Οταν η γιαγιά Μπέρτα πεθαίνει, αφού έχει φτάσει πια σε σημείο να μην αναγνωρίζει ούτε τον ίδιο της τον εαυτό, η Ιρις κληρονομεί το σπίτι των παιδικών Καλοκαιριών και περνάει μια ολόκληρη εβδομάδα μόνη της, προσπαθώντας να αποφασίσει αν θα το κρατήσει ή όχι. Είναι μια εβδομάδα μοναχική, μια εβδομάδα περισυλλογής, μια εβδομάδα-βουτιά στο παρελθόν.

Ερνεστ Κλάιν
«Αν είσαι έτοιμος πάτα enter»
Πατάκη, σελ. 617
Το έτος 2044, ο πραγματικός κόσμος έχει γίνει ένα πολύ άσχημο μέρος για να ζει κανείς. Οπως οι περισσότεροι άνθρωποι στον πλανήτη, ο Ουέιντ Ουότς δραπετεύει από τη ζοφερή καθημερινότητά του, περνώντας τις περισσότερες ώρες του συνδεδεμένος με το OASIS -μία ευρύτατα διαδεδομένη εικονική ουτοπία που σου επιτρέπει να είσαι αυτός που θέλεις να είσαι και να ζήσεις, να παίξεις και να ερωτευτείς σε έναν από τους δέκα χιλιάδες πλανήτες που περιέχει.

Στέφαν Τσβάιχ
«Επικίνδυνος οίκτος»
Αγρα, σελ. 437
Το εξαιρετικό μυθιστόρημα του Στέφαν Τσβάιχ περιγράφει σπαρακτικά τη βασανιστική προδοσία της τιμής και του έρωτα, με φόντο τη διάλυση της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας. Οι ήρωες είναι οι αποσβολωμένοι θεατές της τραγωδίας τους, σύμβολα ενός παρακμιακού πολιτισμού που δεν μπορεί όμως να αντισταθεί στη διεγερτική χαρά ενός τελευταίου βαλς. Η πρόζα του Τσβάιχ, υπέροχη και εκλεπτυσμένη, μοιάζει με τα λείψανα αυτού του πολιτισμού που τον κατάπιε η τρέλα του εικστού αιώνα.

Camilla Lackberg
«Σε ζωντανή μετάδοση»
Μεταίχμιο, σελ. 502
Μετά τη γέννηση της κόρης τους, η μεγάλη μέρα του γάμου της Ερίκα και του Πάτρικ πλησιάζει, όχι όμως ανέμελα... Η αδερφή της Ερίκα, Άννα, μένει πλέον μαζί με τα παιδιά της στο σπίτι του ζευγαριού και καθώς προσπαθεί να ξεπεράσει τη βίαιη λύση του γάμου της, η Ερίκα έχει αναλάβει τη φροντίδα των ανιψιών της. Παράλληλα, στην πόλη τους καταφθάνουν τηλεοπτικά συνεργεία καθώς θα γυριστεί εκεί ένα νέο ριάλιτι, ενώ μια όμορφη και φιλόδοξη αστυνομικός προστίθεται στην ομάδα του Πάτρικ. Λίγες μέρες αργότερα μία από τις συμμετέχουσες στο ριάλιτι βρίσκεται δολοφονημένη.

Αλεσσάντρο Πιπέρνο
«Διωγμός»
Πατάκη, σελ. 525
Στον «Διωγμό» ο Πιπέρνο μάς διηγείται την ιστορία ενός επιτυχημένου ανθρώπου που απροειδοποίητα και ξαφνικά βρέθηκε αντιμέτωπος με τον ναρκισσισμό του και με τις παιδικές του αδυναμίες μας μιλάει για μια οικογένεια, για τις συνήθειές της, τα συναισθήματα και τα ταμπού της. Αυτό το σπουδαίο μυθιστόρημα, με χαρακτήρες που θα μείνουν αλησμόνητοι, φέρνει στο προσκήνιο ένα σπίτι που μοιάζει συνταρακτικά με τα δικά μας σπίτια, το άχρονο και αλύτρωτο δράμα της ανθρώπινης δικαιοσύνης και των (αναπόφευκτων;) λαθών της.

Λάιονελ Σράιβερ
«Αρκετά ως εδώ»
Μεταίχμιο, σελ. 610
Ο Σεπ Νάκερ μια ζωή αποταμιεύει για μια «μετέπειτα ζωή», που τη φαντάζεται σαν ειδυλλιακή απόσυρση σε κάποια χώρα του τρίτου κόσμου, όπου το κομπόδεμά του θα διαρκέσει για πάντα. Αλλά η Γκλίνις, η σύζυγός του, προβάλλει μια ατέλειωτη σειρά από δικαιολογίες για να το καθυστερήσουν. Εχοντας πλέον απηυδήσει, ο Σεπ ανακοινώνει ένα βράδυ στη γυναίκα του ότι αναχωρεί για μόνιμη εγκατάσταση σε ένα νησί στα ανοιχτά της Τανζανίας, με ή χωρίς εκείνη. Όμως η Γκλίνις, που έχει μόλις επιστρέψει από το ραντεβού της σε έναν ογκολόγο, έχει κι αυτή να του ανακοινώσει κάτι.

Ντόνα Λεόν
«Ρέκβιεμ για τη γυάλινη πολιτεία»
Καστανιώτης, σελ. 371
Μια ηλιόλουστη ανοιξιάτικη μέρα, ο αστυνόμος Μπρουνέτι και ο βοηθός του, ο Βιανέλο, φεύγουν κρυφά απ' την υπηρεσία τους για να τρέξουν να βοηθήσουν ένα φίλο του Βιανέλο, τον Μάρκο Ριμπέτι- ακτιβιστή που τον συνέλαβε η αστυνομία σε μια οικολογική διαμαρτυρία. Ομως, στα σκαλιά της Questura, πέφτουν πάνω στον δύστροπο πεθερό του Ριμπέτι, τον Τζιοβάνι Ντε Καλ, ο οποίος περιφέρεται στα μπαρ του Μουράνο εκτοξεύοντας απειλές εναντίον του γαμπρού του. Σε λίγο, ένα πτώμα βρίσκεται μπροστά από μια κάμινο της υαλουργίας του Ντε Καλ και πλάι του ένα σχολιογραφημένο αντίτυπο της Κόλασης του Δάντη.

Jo Nesbo
«Ο χιονάνθρωπος»
Μεταίχμιο, σελ. 602
Σύντομα θα πέσει το πρώτο χιόνι. Ενα αγοράκι ξυπνά και αναζητά τη μητέρα του. Ομως στο σπίτι δεν είναι κανείς και στον κήπο τους ανακαλύπτει έναν χιονάνθρωπο με το αγαπημένο φουλάρι της μητέρας του τυλιγμένο στον λαιμό του. Καθώς ο Χάρι Χόλε και η ομάδα του ξεκινούν την έρευνά τους, ανακαλύπτουν έναν ανησυχητικό αριθμό γυναικών που έχουν χαθεί στη διάρκεια των τελευταίων χρόνων.
Οταν διαπιστώνουν την εξαφάνιση και άλλης μιας γυναίκας, οι χειρότερες υποψίες του Χάρι Χόλε επιβεβαιώνονται: Για πρώτη φορά στην καριέρα του θα πρέπει να αντιμετωπίσει έναν σίριαλ κίλερ που παίζει στην έδρα του.

Dmitry Glukhovsky
«Metro 2034»
Καστανιώτης, σελ. 329
2034: Ο κόσμος ολόκληρος είναι ένας σωρός από ερείπια. Η ανθρωπότητα έχει σχεδόν ολοκληρωτικά εξοντωθεί. Η ραδιενέργεια καθιστά τις μισοκατεστραμμένες πόλεις ακατάλληλες για τη ζωή. Οσοι αρνούνται να πιστέψουν ότι η εποχή του ανθρώπου έφτασε στο τέλος της είναι ελάχιστοι: Μόλις μερικές δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι. Ζουν στο μετρό της Μόσχας, το μεγαλύτερο αντιπυρηνικό καταφύγιο απ' όσα χτίστηκαν ποτέ. Το έσχατο καταφύγιο της ανθρωπότητας.

Liza Marklund
«Studio sex»
Μεταίχμιο, σελ. 526
Η εκπαιδευόμενη δημοσιογράφος Ανικα Μπένγκτσον εξασφάλισε μια θέση πρακτικής στη μεγαλύτερη εφημερίδα ταμπλόιντ της Σουηδίας. Θέλει απεγνωσμένα να της δοθεί μια ευκαιρία, και σίγουρα αυτή δεν είναι να σηκώνει τηλέφωνα. Μέχρι που ένα τηλεφώνημα είναι διαφορετικό από τα υπόλοιπα: Την πληροφορεί πως το πτώμα μιας νεαρής γυναίκας βρέθηκε σ' ένα κοντινό νεκροταφείο. Το θύμα είναι μια στριπτιζέζ που έχει βιαστεί και στραγγαλιστεί. Ο κύριος ύποπτος είναι ένας κυβερνητικός αξιωματούχος.

imerisia.gr

Αυτός που έκαιγε τα βιβλία
Ερωτας και λογοτεχνία, με φόντο τη Βαρκελώνη, και το πιο επιτυχημένο μυθιστόρημα στην εκδοτική ιστορία της Ισπανίας


Κεντρικός ήρωας και αφηγητής στο μυθιστόρημα «Η σκιά του ανέμου» είναι ο Ντανιέλ, γιος βιβλιοπώλη της Βαρκελώνης, ο οποίος θυμάται τα παιδικά του χρόνια και την εφηβεία του, όταν 10ετής (το 1945) ανακάλυψε μια πολύτιμη βιβλιοθήκη με σπάνιους τόμους που αποκαλούνταν Κοιμητήριο των Λησμονημένων Βιβλίων


Το μυθιστόρημα Η σκιά του ανέμου του Κάρλος Ρουίθ Θαφόν (Βαρκελώνη, 1964) κυκλοφόρησε στα ελληνικά το 2004 από τις Εκδόσεις Λιβάνη σε μετάφραση Κατερίνας Ρούφου, αλλά πέρασε απαρατήρητο. Τώρα επανεκδόθηκε από άλλον εκδοτικό οίκο, τον Ψυχογιό, και είναι μια ευκαιρία να μιλήσουμε γι' αυτό, διότι πρόκειται για ένα βιβλίο γοητευτικό που εξελίχθηκε σε διεθνές λογοτεχνικό φαινόμενο.

Ορισμένοι το θεωρούν, μετά τον Δον Κιχώτη του Θερβάντες, το πιο επιτυχημένο μυθιστόρημα στην εκδοτική ιστορία της Ισπανίας (έχει μεταφραστεί σε 40 γλώσσες και έχει πουλήσει 12 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως). Περί τίνος πρόκειται λοιπόν;

Ο Θαφόν, ο οποίος ξεκίνησε τη λογοτεχνική καριέρα του το 1993 με το εφηβικό μυθιστόρημα El principe de la niebla, τo 2001 εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο για ενηλίκους, το Η σκιά του ανέμου, και αμέσως κατέκτησε το αναγνωστικό κοινό. Η επιτυχία του βιβλίου, που τον ώθησε να γράψει άλλα δύο σχετικά μυθιστορήματα, τα οποία αποτελούν μια τριλογία (τα άλλα είναι Το παιχνίδι του αγγέλου και Ο αιχμάλωτος του ουρανού), οφείλεται πρωτίστως στο εξαιρετικό αφηγηματικό ύφος του, μα και στην πλοκή με τους ήρωες που εμπλέκονται σε λογοτεχνικά παιχνίδια και στο σπορ του έρωτα.

Κεντρικός ήρωας και αφηγητής είναι ο Ντανιέλ, γιος βιβλιοπώλη της Βαρκελώνης, ο οποίος θυμάται τα παιδικά του χρόνια και την εφηβεία του, όταν 10ετής (το 1945) ανακάλυψε μια πολύτιμη βιβλιοθήκη με σπάνιους τόμους που αποκαλούνταν Κοιμητήριο των Λησμονημένων Βιβλίων. Εκεί επιλέγει ένα βιβλίο με τίτλο Η σκιά του ανέμου γραμμένο από κάποιον εξαφανισμένο συγγραφέα, τον Χουλιάν Καράξ, το οποίο από ένα καπρίτσιο της τύχης, ή της μοίρας, θα του αλλάξει τη ζωή και θα τον οδηγήσει σε μια σειρά περιπέτειες. Το μυθιστόρημα εκείνο αφηγούνταν την ιστορία ενός άντρα που ψάχνει να βρει τον αληθινό του πατέρα, τον οποίο δεν έχει γνωρίσει ποτέ και που την ύπαρξή του μαθαίνει χάρη στα τελευταία λόγια της μητέρας του προτού ξεψυχήσει.

Ο Ντανιέλ ανακαλύπτει ότι έχει στα χέρια του το τελευταίο αντίτυπο του συγκεκριμένου βιβλίου, όταν κάποιος άγνωστος προσπαθεί να εντοπίσει όλα τα έργα το Καράξ και να τα κάψει. Γοητευμένος από το μυστήριο του πράγματος, πιστεύοντας ότι στο βιβλίο κρύβεται κάποιο σκοτεινό μυστικό που ενδέχεται να βλάψει τους κατόχους του, αποφασίζει να ερευνήσει το παρελθόν του Καράξ και ανακαλύπτει ότι έζησε χρόνια στο Παρίσι, όπου έπαιζε ως μουσικός σε κακόφημα κέντρα.

Ωστόσο κάποια μέρα επέστρεψε στη Βαρκελώνη και σκοτώθηκε από πυροβόλο όπλο το 1936, λίγο προτού ξεσπάσει το κίνημα του στρατηγού Φράνκο που οδήγησε στον εμφύλιο πόλεμο, ο οποίος τελείωσε το 1939 με την ήττα των δημοκρατικών δυνάμεων. Τα στοιχεία ωστόσο που συγκεντρώνει ο Ντανιέλ είναι αληθινά ή ψεύτικα; Ποιος είναι ο επικίνδυνος άνθρωπος που καίει βιβλία;

Αυτή είναι η πλοκή του μυθιστορήματος Η σκιά του ανέμου του Κάρλος Ρουίθ Θαφόν, ο οποίος βάζει τον Ντανιέλ να ασχολείται με τη λογοτεχνία, να ερωτεύεται, να γνωρίζει ανθρώπους, καλούς και κακούς, να κινδυνεύει. Δεν πρόκειται για ένα νουάρ μυθιστόρημα, αλλά για μια περιπέτεια θρίλερ, όπου εκτός από τον Ντανιέλ, τον ερευνητή, διαβάζουμε και για πολλές γυναίκες, καθώς και για έναν αδίστακτο αστυνομικό, τον Φουμέρο (ένα είδος Ιαβέρη, του ήρωα στους Αθλιους του Βίκτωρος Ουγκό), ο οποίος ψάχνει να βρει τον Καράξ, γνωστό του από το σχολείο, για να τον εξοντώσει επειδή διεκδίκησε και κέρδισε την κοπέλα που αγαπούσε με αρρωστημένο πάθος, την Πηνελόπη. Ερωτικό στο έπακρον το μυθιστόρημα, είναι ταυτόχρονα και πολιτικό. Κάθε του κεφάλαιο είναι βουτηγμένο στο άδικο αίμα που χύθηκε και από τα δύο αντίπαλα στρατόπεδα στον εμφύλιο, έναν πόλεμο που έχει στοιχειώσει τους σημαντικότερους σύγχρονους ισπανούς συγγραφείς, οι οποίοι γράφοντας γι' αυτόν επιχειρούν, όπως ο Θαφόν, να τον ξορκίσουν. Εκτός από τον Καράξ, τον Φουμέρο και την Πηνελόπη, σε αυτό πρωταγωνιστεί η Βαρκελώνη, μια πόλη «σωστή μάγισσα», η αγαπημένη πόλη του Μανουέλ Βάθκεθ Μονταλμπάν.


Στο κυνήγι του σκοτεινού παρελθόντος

«Το παιχνίδι του αγγέλου» και «Ο αιχμάλωτος του ουρανού» που ακολουθούν το «Η σκιά του ανέμου» διατηρούν το ύφος και τον βιβλιοφιλικό μύθο. Στο πρώτο ο Νταβίδ Μαρτίν ζει σ' ένα εγκαταλειμμένο μέγαρο και βγάζει τα προς το ζην γράφοντας ερωτικά μυθιστορήματα τρόμου με ψευδώνυμο. Στιγματισμένος από τα δύσκολα παιδικά του χρόνια και βασανισμένος από έναν ανέφικτο έρωτα, έχει βρει καταφύγιο στον κόσμο των βιβλίων επινοώντας μπαρόκ ιστορίες για τον υπόκοσμο της πόλης. Μια μέρα ανακαλύπτει φωτογραφίες και γράμματα που μιλάνε για τον μυστηριώδη θάνατο του προηγούμενου ιδιοκτήτη του σπιτιού. Ο Νταβίδ αποφασίζει να εξιχνιάσει την υπόθεση που εμποτίζει σιγά-σιγά το είναι του σαν αργό δηλητήριο. Η παράλληλη πρόταση ενός γάλλου εκδότη να γράψει ένα βιβλίο που όμοιό του δεν έχει υπάρξει ποτέ, με αντάλλαγμα μια περιουσία και κάτι παραπάνω, θα περιπλέξει ακόμη περισσότερο τα πράγματα. Το τελευταίο μέρος της τριλογίας, στα 1967, βρίσκει τον Ντανιέλ παντρεμένο να δουλεύει στο βιβλιοπωλείο, όταν μπαίνει ένας μυστηριώδης άντρας, εντοπίζει ένα πολύτιμο βιβλίο που φυλάσσεται σε βιτρίνα, μια μοναδική εικονογραφημένη έκδοση του Κόμη του Μόντε Κρίστο. Παρά το γεγονός ότι ο ξένος δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται για βιβλία, θέλει να αγοράσει αυτή την ακριβή έκδοση. Και, προς μεγάλη έκπληξη του Ντανιέλ, γράφει πάνω στο βιβλίο τις λέξεις: «Για τον Φερμίν Ρομέρο ντε Τόρες, που επέστρεψε από τους νεκρούς και κρατάει το κλειδί του μέλλοντος». Ετσι ξετυλίγεται μια ιστορία μέσα στην ιστορία που εκτινάσσει το σασπένς.

tovima.gr

Ο πρωταγωνιστής στο καινούργιο μυθιστόρημα του βραζιλιάνου συγγραφέα Πάουλο Κοέλιο, που έχει τον τίτλο «Το χειρόγραφο της Άκρα» είναι ένας Έλληνας «που εδώ όλοι μας τον ξέρουμε ως Κόπτη». Βρισκόμαστε στην Ιερουσαλήμ, τον Ιούλιο του 1099, λίγο πριν την εισβολή των Σταυροφόρων στην πόλη.

«Ο Κόπτης είναι παράξενος τύπος. Άφησε την πατρίδα του την Αθήνα όταν ήταν ακόμα έφηβος, αναζητώντας χρήμα και περιπέτειες. Κατέληξε να χτυπήσει τις θύρες της πόλης μας μισοπεθαμένος από την πείνα∙ τον καλοδέχτηκαν και σιγά σιγά εγκατέλειψε την ιδέα να συνεχίσει το ταξίδι του, αποφασίζοντας να εγκατασταθεί εδώ».

Επιπλέον «ο Κόπτης πιστεύει μόνο στο παρόν και σ” αυτό που αποκαλεί Μοίρα – στον άγνωστο θεό, στη Θεϊκή Ενέργεια, που υπαγορεύει έναν και μόνο νόμο, τον οποίο κανείς δεν μπορεί να παραβεί, διαφορετικά ο κόσμος θα χαθεί».

Ο ίδιος, τη στιγμή της κρίσης, συγκαλεί σε συγκέντρωση τους νέους, τους γέρους, τους άνδρες και τις γυναίκες της πόλης. Το πλήθος, αποτελούμενο από χριστιανούς, Εβραίους και μουσουλμάνους, συγκεντρώνεται στην πλατεία πιστεύοντας πως θα ακούσει μια ομιλία για το πώς πρέπει να προετοιμαστεί για τη μάχη. Όλα δείχνουν ότι η ήττα είναι προ των πυλών αλλά ο Κόπτης δεν θέλει να τους μιλήσει γι” αυτό.

Ο Έλληνας θέλει απλώς να παρακινήσει τους ανθρώπους να αναζητήσουν τη σοφία που υπάρχει στην καθημερινότητά τους, στις προκλήσεις και στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν. Πιστεύει πως η πραγματική γνώση βρίσκεται στις αγάπες που ζούμε, στις απώλειές μας, στις στιγμές της κρίσης και της δόξας και στην καθημερινή συνύπαρξη με το αναπόφευκτο του θανάτου.

Τα βιβλία του Πάουλο Κοέλιο έχουν πουλήσει περισσότερα από 115 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, έχουν κυκλοφορήσει σε 160 χώρες κι έχουν μεταφραστεί σε 74 γλώσσες. Το 2009 του απονεμήθηκε το Βραβείο Γκίνες 2009 για τον πιο πολυμεταφρασμένο συγγραφέα στον κόσμο για τον «Αλχημιστή».

Info

Μυθιστόρημα
Πάουλο Κοέλιο
Το χειρόγραφο της Άκρα
Μετάφραση Μάτα Σαλογιάννη
Εκδόσεις Λιβάνη, 2013, σελ. 188, τιμή 12 ευρώ

politismos.net